Le madit n° 20 du 1er septembre 1997

] [

MADIT N° 20 DU 1997-09-01

TITRE : SIGNIFIANT ET SIGNIFIE (suite)

Ai-je bien compris votre reponse a cette question SIGNIFIANT ET SIGNIFIE ? Par exemple, et ceci n'est qu'un exemple , si vous employez le mot NORD dans vos enigmes, celui-ci a l'acceptation du dic tionnaire, c-a-d qu'il a la meme signifi cation et valeur que dans la vie courant e ? Salutations CARIBOU

TOUT DEPEND DU MOT OU DE L'EXPRESSION CONCERNEE, CARIBOU. POUR "NORD", IL Y A AU MOINS 3 ACCEPTIONS : NORD GEOGRA- PHIQUE, NORD MAGNETIQUE, "PERDRE LE NORD". (IL Y EN A PEUT-ETRE D'AUTRES, JE N'AI PAS VERIFIE.) MAIS POUR D'AUTRES MOTS, LES ACCEPTIONS SONT MULTIPLES (JE NE PARLE PAS DE LA CHASSE EN PARTICU- LIER, MAIS EN TERMES GENERAUX). LA BONNE SIGNIFICATION RESSORT EN GENERAL DU CONTEXTE. SI UNE DAME DIT A UN MONSIEUR "JE BRULE D'AMOUR POUR VOUS", ON NE VOIT EN GENERAL PAS DE FLAMMES. (SAUF, BIEN SUR, S'IL S'AGIT DES AMIES DE LANDRU). TOUT CA POUR VOUS DIRE QUE CE N'EST PAS OBLIGATOIREMENT LE SENS PREMIER D'UN MOT QUI A ETE RETENU ! AMITIES -- MAX