Le madit n° 43 du 6 septembre 1996

] [

MADIT N° 43 DU 1996-09-06

TITRE : 560 suite

Le pb vient de l emploi des termes "Dos a l'albion" et "loin du septentrion..", on arrive ainsi soit a avoir une directi on plutot "plein Sud" , soit a 45 degres dans les deux cas on traverse deux fois la mer mais bien sur on ne voit pas les memes nefs enalminees. Je reste perso.c onvaincu de la direction a 45d mais ??

"DOS A ALBION" ET "LOIN DU SEPTENTRION" SONT DES TERMES VOLONTAIREMENT CHOISIS POUR LEUR "IMPRECISION", TOUT SIMPLE- MENT POUR VOUS FAIRE COMPRENDRE QU'A CE STADE, IL SERAIT VAIN DE RECHERCHER UNE PRECISION TROP POINTUE. EN REGLE GENERA- LE, LORSQUE UN TERME EST VOLONTAIREMENT VAGUE, C'EST QU'IL Y A UNE RAISON. C'EST A VOUS D'APPRECIER COMMENT EN FAIRE LE MEILLEUR USAGE ! AMITIES -- MAX